Skip to the content
ข้อมูลสำคัญ
  • ในการยื่นขอสัญชาติออสเตรเลีย คุณต้องรวบรวมเอกสารประกอบทั้งหมด สร้างบัญชี ImmiAccount บนเว็บไซต์ของกระทรวงกิจการภายใน (DHA) กรอกใบสมัครให้ครบถ้วน และชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง
  • เกณฑ์คุณสมบัติในการขอสัญชาติออสเตรเลียประกอบด้วยความสามารถทางภาษาอังกฤษ คุณสมบัติทางด้านคุณธรรม และการสอบผ่านการทดสอบความเป็นพลเมือง แต่กฎเหล่านี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณยื่นขอโดยการมอบสัญชาติ หรือโดยสายเลือด
  • คุณสมบัติของผู้ที่จะได้รับสัญชาติออสเตรเลีย ได้แก่ อายุระหว่าง 18 ถึง 59 ปี อาศัยอยู่ในประเทศเป็นระยะเวลาที่กำหนด แสดงให้เห็นถึงความประพฤติที่ดี และมีความเข้าใจในค่านิยมของชาวออสเตรเลีย
  • พิธีรับสัญชาติออสเตรเลียเป็นพิธีที่คุณจะกล่าวคำปฏิญาณตนเพื่อรับสัญชาติ และรับใบรับรองสัญชาติออสเตรเลีย ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการเป็นพลเมืองเต็มตัวของประเทศ
Surfers on a beach in Australia at sunset

 

วิธีการสมัครขอสัญชาติออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2026

ในการยื่นขอสัญชาติออสเตรเลีย คุณต้องรวบรวมเอกสารประกอบที่จำเป็นทั้งหมด รวมถึงหลักฐานแสดงตัวตน ที่อยู่อาศัย และประวัติความประพฤติที่ดี จากนั้น สร้างบัญชี ImmiAccount กรอกใบสมัครให้ครบถ้วน และชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง คุณต้องมีที่อยู่อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์มือถือเพื่อตั้งค่าการยืนยันตัวตนด้วยหลายขั้นตอน

ขั้นตอนการสมัครอาจใช้เวลานานซึ่งอาจมีจำนวนหน้าสูงถึง 34 หน้ากระดาษ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถบันทึกความคืบหน้า และกลับมาทำต่อในภายหลังได้ คุณสามารถยื่นสมัครได้จากนอกประเทศออสเตรเลีย หรือภายในประเทศออสเตรเลียหากคุณ ย้ายไปอยู่ต่างประเทศ อย่างถาวรแล้ว หากคุณต้องการ คุณสามารถ ยื่นใบสมัครเป็นเอกสาร ได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม การสมัครทางออนไลน์เป็นที่นิยมมากกว่า และโดยทั่วไปจะได้รับการดำเนินการรวดเร็วกว่า

กระทรวงกิจการภายในของออสเตรเลีย (DHA) จะตรวจสอบใบสมัครของคุณ และอาจขอสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัว หรือเอกสารเพิ่มเติม คุณสามารถติดตามสถานะการสมัครของคุณได้ภายในบัญชี Immi ของคุณ หากจำเป็น DHA จะเชิญคุณเข้ารับการทดสอบความเป็นพลเมือง เมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว คุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีรับสัญชาติ ซึ่งคุณจะต้องกล่าว คำปฏิญาณการรักษาคำมั่นสัญญา

 

คุณสมบัติผู้สมัครเป็นพลเมืองออสเตรเลีย

คุณสมบัติในการได้รับสัญชาติออสเตรเลียขึ้นอยู่กับว่าคุณเลือกวิธีการสมัครแบบใดจากสองวิธีหลัก ได้แก่ การได้รับสัญชาติโดยการมอบอำนาจ หรือการสืบเชื้อสาย

โดยการมอบอำนาจ ใช้สำหรับผู้มีถิ่นพำนักถาวรในออสเตรเลีย และผู้ถือวีซ่าประเภทพิเศษของนิวซีแลนด์ที่มีอายุ 18-59 ปี คุณ และทุกคนในใบสมัครของคุณ รวมถึงผู้ติดตาม ต้องเป็น ผู้พำนักถาวร เกณฑ์คุณสมบัติ ประกอบด้วย ความสามารถทางภาษาอังกฤษ คุณสมบัติด้านคุณธรรม การสอบผ่านการทดสอบความเป็นพลเมือง การแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับออสเตรเลียอย่างต่อเนื่อง และการอยู่ในประเทศออสเตรเลียเมื่อได้รับคำตัดสินเรื่องสัญชาติ

โดยสายเลือด หมายถึง เด็กที่เกิดในต่างประเทศโดยมีบิดา หรือมารดาเป็นพลเมืองออสเตรเลียอย่างน้อยหนึ่งคน ในวันที่ หรือหลังวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 1949 เด็กไม่จำเป็นต้องผ่านเกณฑ์การอยู่อาศัย ภาษาอังกฤษ หรือการสอบเพื่อขอสัญชาติ อย่างไรก็ตาม หากพวกเขามีอายุเกิน 18 ปี พวกเขาต้องมีลักษณะนิสัยที่ดี หากบุตรหลานมีอายุ 15 ปีหรือต่ำกว่า จะต้องมีลายเซ็นของผู้ปกครองในใบสมัคร

ต่อไปนี้เป็น เส้นทางสู่การเป็นพลเมือง เพิ่มเติม และคุณสมบัติของผู้มีสิทธิ์: 

  • สำหรับผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป: ยังคงต้องผ่านกระบวนการตรวจสอบถิ่นที่อยู่ถาวร และประวัติส่วนตัว อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องสอบวัดระดับความรู้ภาษาอังกฤษ หรือแสดงหลักฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษ
  • เด็กอายุ 15 ปี หรือต่ำกว่าที่สมัครด้วยตนเอง: ต้องเป็นผู้พำนักถาวร อาศัยอยู่กับผู้ปกครองที่รับผิดชอบ และมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านคุณธรรม อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่จำเป็นต้องเข้ารับการทดสอบการเป็นพลเมือง หรือแสดงหลักฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษ
  • เกิดจากอดีตพลเมืองออสเตรเลีย: เด็กจะต้องเกิดนอกประเทศออสเตรเลีย โดยมีพ่อ หรือแม่อย่างน้อยหนึ่งคนที่เคยเป็นอดีตพลเมืองออสเตรเลีย เด็กจะต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านเอกลักษณ์ และเอกสาร และต้องประพฤติตนดี อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วไม่มีข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ ความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือการทดสอบสัญชาติ
  • การกลับมาเป็นพลเมืองออสเตรเลียอีกครั้ง: ผู้สมัครต้องแสดงหลักฐานว่าตนเองสูญเสียสัญชาติได้อย่างไร (เช่น การได้รับสัญชาติของประเทศอื่น หรือการหนีจากความยากลำบากอย่างร้ายแรง) และต้องแสดงให้เห็นถึงความประพฤติที่ดี คุณสมบัติในการได้รับสิทธิ์ขึ้นอยู่กับเหตุผลที่คุณสิ้นสุดสถานะพลเมืองออสเตรเลีย

 

Thumbs up icon pin

สิทธิประโยชน์ของการเป็นพลเมืองออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2026

การได้รับสัญชาติออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2026 มีประโยชน์มากมาย รวมถึง ความรู้สึกมั่นคงและเป็นส่วนหนึ่งของสังคมที่มากขึ้น ตลอดจนสิทธิทางกฎหมายที่ครอบคลุม

นอกจากนี้ยังช่วยให้เข้าถึงโอกาสทางการเงิน การศึกษา และอาชีพต่างๆ ได้ง่ายขึ้น เช่น เงินกู้เพื่อการศึกษาที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล (HELP/HECS) สิทธิ์ในการรับทุนการศึกษา และ ตำแหน่งงานในภาครัฐ และอาชีพอื่น ๆ ที่สงวนไว้สำหรับพลเมืองออสเตรเลีย

ประโยชน์หลักของการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย ได้แก่: 

  • สถานะทางกฎหมายอย่างเต็มที่: คุณมีสิทธิ์พำนักอยู่ในออสเตรเลียได้อย่างไม่มีกำหนด
  • คุณมีสิทธิ์พำนักอยู่ในออสเตรเลียได้อย่างไม่มีกำหนด: คุณจะได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่น
  • การเข้าถึงบริการสาธารณะ: คุณสามารถใช้บริการด้านการดูแลสุขภาพ และประกันสังคมของรัฐได้โดยไม่มีข้อจำกัดด้านวีซ่า
  • รับหนังสือเดินทาง: คุณจะมีสิทธิ์ได้รับหนังสือเดินทางออสเตรเลีย ซึ่งอนุญาตให้ เดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่า ไปยัง184 ประเทศ*
  • การเข้าถึงการสนับสนุนจากรัฐบาล: คุณสามารถรับสวัสดิการที่เกี่ยวข้องกับอายุ และสิทธิประโยชน์อื่น ๆ ที่สงวนไว้สำหรับพลเมืองเท่านั้น
  • การขอสัญชาติสำหรับบุตรหลานของคุณ: พวกเขาอาจได้รับสิทธิ์โดยอัตโนมัติโดยการเกิด หรือโดยสายเลือด
  • การขอการสนับสนุนให้กับครอบครัวแบบง่ายกว่าเดิม: ตอนนี้คุณสามารถขอการสนับสนุนให้กับครอบครัวที่มีคุณสมบัติเหมาะสมให้ ย้ายมาอยู่ประเทศออสเตรเลีย ได้ง่ายขึ้นมากกว่าเดิม

*ในปี พ.ศ. 2026

ความหมายของการเป็นพลเมืองออสเตรเลียโดยสายเลือด

การได้สัญชาติออสเตรเลียโดยสายเลือด หมายความว่า เด็กที่เกิดในต่างประเทศสามารถได้รับสัญชาติออสเตรเลียได้ หากอย่างน้อยหนึ่งในบิดา หรือมารดาเป็นพลเมืองออสเตรเลียในขณะที่เด็กเกิด แตกต่างจากช่องทางอื่น ๆ เด็กไม่จำเป็นต้อง อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย ผ่านการทดสอบการเป็นพลเมือง หรือแสดงความสามารถทางภาษาอังกฤษ หากได้รับการอนุมัติ เด็กจะได้รับใบรับรองสัญชาติออสเตรเลียและมีสิทธิ์ได้รับสิทธิพลเมืองทั้งหมด รวมถึง การเดินทาง การศึกษา และบริการทางสังคม

Smiling couple sitting together with a laptop completing forms

 

รายการเอกสารที่ต้องใช้ในการขอสัญชาติออสเตรเลีย

รายการเอกสารตรวจสอบคุณสมบัติสำหรับการขอสัญชาติออสเตรเลียด้านล่างนี้ ระบุแบบฟอร์มและหลักฐานที่ DHA มักขอจากคุณก่อนยื่นสมัคร: 

 

 

People sat on steps outside Sydney Opera House in Australia

ข้อกำหนดการขอสัญชาติออสเตรเลีย ปี พ.ศ. 2026

DHA กำหนดคุณสมบัติการเป็นพลเมืองสำหรับผู้สมัครที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 59 ปี โดยยึดหลักสำคัญ 3 ประการ ได้แก่ การอยู่อาศัย ความประพฤติที่ดี และความรู้เกี่ยวกับประเทศออสเตรเลีย

คุณสมบัติผู้สมัคร: ผู้สมัครต้องเป็นผู้พำนักถาวรในออสเตรเลีย หรือ พลเมืองนิวซีแลนด์ที่มีวีซ่าประเภทพิเศษ (SCV) เป็นเวลา 12 เดือนก่อนการสมัคร และในขณะที่ได้รับอนุมัติสัญชาติ ผู้สมัครจะต้องอาศัยอยู่ในออสเตรเลียอย่างถูกกฎหมายเป็นเวลาอย่างน้อย 4 ปีติดต่อกันก่อนยื่นใบสมัคร โดยต้องมีสถานะเป็นผู้พำนักถาวรอย่างน้อย 12 เดือน

ระยะเวลาที่ไม่อยู่ในออสเตรเลียโดยรวมต้องไม่เกิน 12 เดือนในรอบ 4 ปี หรือไม่เกิน 90 วันภายใน 12 เดือนก่อนการยื่นขอวีซ่า คุณสามารถใช้ เครื่องคำนวณระยะเวลาพำนักอาศัยของ DHA สำหรับการเข้าเมือง และสัญชาติ เพื่อประมาณจำนวนวันที่คุณอาศัยอยู่ในออสเตรเลียได้

ลักษณะนิสัยที่ดี: DHA พิจารณา "คุณลักษณะด้านศีลธรรมที่ยั่งยืน" ของผู้สมัครที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ทางกรมฯ จะประเมินประวัติอาชญากรรมทั้งในออสเตรเลีย และต่างประเทศ ความซื่อสัตย์สุจริตในการติดต่อกับรัฐบาลออสเตรเลีย และแนวโน้มที่จะกระทำความผิดทางอาญาอีก ผู้สมัครอาจต้องยื่น ใบรับรองประวัติอาชญากรรม หากเคยใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน

ความรู้เกี่ยวกับออสเตรเลีย และการทดสอบการเป็นพลเมือง: ผู้สมัครต้องแสดงให้เห็นถึงความรู้พื้นฐานด้านภาษาอังกฤษ ความหมาย และสิทธิพิเศษของการเป็นพลเมือง และความเข้าใจที่เพียงพอเกี่ยวกับค่านิยมของชาวออสเตรเลีย มีคำถามแบบเลือกตอบ 20 ข้อ ผู้สมัครจะต้องตอบคำถามเกี่ยวกับค่านิยมของชาวออสเตรเลียทั้งห้าข้อให้ถูกต้อง และได้คะแนนรวม 75% ขึ้นไปจึงจะผ่านเกณฑ์ ผู้สมัครที่มีอายุ 17 ปี หรือต่ำกว่า หรือผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป ได้รับการยกเว้นไม่ต้องเข้ารับการทดสอบ

ฉันสามารถยื่นขอสัญชาติออสเตรเลียได้เมื่อไหร่?

คุณสามารถยื่นขอสัญชาติออสเตรเลียได้เมื่อคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านการอยู่อาศัย สำหรับผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีอายุ 18-59 ปีที่ยื่นขอผ่านกระบวนการรับรอง หมายความว่าต้องมีสถานะผู้พำนักถาวรมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งปี และอาศัยอยู่ในออสเตรเลียมาแล้วอย่างน้อย 4 ปี ระยะเวลาที่ใช้ไปนอกประเทศออสเตรเลียอาจส่งผลต่อคุณสมบัติในการรับสิทธิ์

เด็กที่เกิดในต่างประเทศโดยมีพ่อ หรือแม่เป็นพลเมืองออสเตรเลีย สามารถยื่นขอสัญชาติออสเตรเลียได้ทันที ผู้สมัครที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี มักจะสามารถยื่นสมัครได้เร็วกว่าทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับสัญชาติ และสถานะการอยู่อาศัยของบิดามารดา ผู้ที่มีอายุเกิน 59 ปี อาจมีข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ หรือได้รับการยกเว้นที่แตกต่างกันไปทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับอายุ และสถานการณ์ของแต่ละบุคคล

 

หลังจากได้รับสถานะผู้พำนักถาวรแล้ว ใช้เวลานานแค่ไหนจึงจะได้รับสัญชาติออสเตรเลีย?

ระยะเวลาที่ใช้ในการได้รับสัญชาติออสเตรเลียหลังจากได้รับสถานะผู้พำนักถาวรนั้นทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับประเภทของใบสมัครและความครบถ้วนของเอกสารที่ยื่น สำหรับการได้รับสัญชาติโดยการมอบมอบ ปัจจุบัน DHA ดำเนินการพิจารณาตัดสินได้ 90% ภายใน 10 เดือน โดยผู้สมัครที่ได้รับการอนุมัติ 90% จะได้รับโอกาสเข้าร่วมพิธีภายใน 4 เดือนนับจากวันที่ได้รับการอนุมัติ สำหรับการขอสัญชาติโดยสายเลือด ปัจจุบัน 50% ของการตัดสินใจจะดำเนินการภายใน 4 เดือน และจะเพิ่มขึ้นเป็น 90% ภายใน 6 เดือน

หากใบสมัครของคุณไม่สมบูรณ์ หรือหากคุณไม่ส่งเอกสารรับรองอย่างถูกต้อง อาจทำให้เกิดความล่าช้าได้ ปัจจัยที่ทำให้เกิดความล่าช้ามากที่สุดคือการตรวจสอบประวัติ และด้านความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเคยอาศัยอยู่ในหลายประเทศ หากต้องการทราบรายละเอียดที่ครบถ้วน และเป็นปัจจุบันเกี่ยวกับระยะเวลาการดำเนินการขอสัญชาติ โปรด เข้าชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ DHA

Surfers Paradise beach in Queensland, Australia

ถ้าฉันสอบไม่ผ่านการทดสอบการเป็นพลเมืองออสเตรเลียถึง 3 ครั้งล่ะ?

หากคุณสอบไม่ผ่านการทดสอบการเป็นพลเมืองออสเตรเลียถึง 3 ครั้ง DHA อาจปฏิเสธใบสมัครของคุณ หากต้องการสอบอีกครั้ง คุณต้อง ยื่นใบสมัครใหม่ และชำระค่าธรรมเนียมอีกครั้ง ในบางกรณี DHA อาจเสนอให้มีการตรวจสอบ หรือสัมภาษณ์ แต่ไม่มีการรับประกันว่าจะได้รับการอนุมัติ การสอบไม่ผ่านไม่มีผลกระทบต่อสิทธิ์การพำนักถาวรของคุณ

Question mark icon pin

แบบทดสอบการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย: 3 คำถามฝึกหัด

การสอบเพื่อขอสัญชาติออสเตรเลียเป็นขั้นตอนบังคับที่ประเมินความมุ่งมั่นของคุณที่มีต่อประเทศ คุณสามารถ ฝึกทำแบบทดสอบได้บนเว็บไซต์ของ DHA แบบทดสอบนี้ประกอบไปด้วยคำถามแบบเลือกตอบหลายตัวเลือกที่คัดมาจาก หนังสือคู่มืออย่างเป็นทางการ โดยเน้นหัวข้อต่าง ๆ เช่น สิทธิ ความรับผิดชอบ สัญลักษณ์ประจำชาติ และหน้าที่พลเมือง

คุณต้องมีทักษะภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานเพื่ออ่าน เข้าใจ และตอบคำถาม เช่นเดียวกับข้อสอบทางการ ข้อสอบมีทั้งหมด 20 ข้อ คุณต้องตอบคำถามให้ถูกต้องอย่างน้อยสามในสี่ส่วนจึงจะผ่านเกณพ์การทดสอบ หากคุณสอบไม่ผ่านในครั้งแรก คุณยังมีโอกาสสอบซ้ำได้อีกหลายครั้ง ผู้สมัครที่มีอายุมาก หรือผู้ที่มีความพิการบางประเภทอาจได้รับการยกเว้น

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างคำถามจากแบบทดสอบทดสอบ: 

 

1. วัน Anzac Day เราจะระลึกถึง

ก) ชาวออสเตรเลียทุกคนที่ได้เข้าร่วมรบ และเสียชีวิตในสงคราม

ข) การก่อตั้งเป็นประเทศออสเตรเลียอิสระ

ค) กองเรือชุดแรกจากบริเตนใหญ่เดินทางมาถึง

คำตอบ: ก

2. ธงของชนพื้นเมืองออสเตรเลียมีสีอะไรบ้าง?

ก) สีเขียว สีขาว และสีดำ

ข) สีดำ สีแดง และสีเหลือง

ค) สีฟ้า สีขาว และสีเขียว

คำตอบ: ข

3. ข้อใดถูกต้องตามกฎหมายออสเตรเลีย?

ก) ชาย และหญิงมีสิทธิเท่าเทียมกัน

ข) ผู้ชายมีสิทธิมากกว่าผู้หญิง

ค) ผู้หญิงมีสิทธิมากกว่าผู้ชาย

คำตอบ: ก

Woman running across a beach waving an Australian flag

 

พิธีรับสัญชาติออสเตรเลีย

พิธีรับสัญชาติออสเตรเลียเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย ในพิธี คุณจะกล่าวคำปฏิญาณตนเพื่อรับสัญชาติ และรับใบรับรองสัญชาติออสเตรเลีย การเข้าร่วมกิจกรรมนี้เป็นภาคบังคับสำหรับผู้ใหญ่ที่มีอายุ 16 ปีขึ้นไป เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี บุคคลที่ได้รับสัญชาติโดยการสืบเชื้อสาย หรือการรับบุตรบุญธรรม อดีตพลเมืองที่กลับมามีสัญชาติ และผู้ที่มีความทุพพลภาพถาวร หรือเรื้อรัง จะได้รับการยกเว้นจากการเข้าร่วมงาน

คุณจะได้รับจดหมายเชิญเข้าร่วมงานประมาณ 4 สัปดาห์ล่วงหน้าจากสภาท้องถิ่น หรือ DHA (หน่วยงานด้านที่อยู่อาศัยของเดลี) ในคำเชิญจะระบุวัน เวลา และสถานที่ และงานจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง

พิธีส่วนใหญ่จะดำเนินไปตามลำดับที่กำหนดไว้ซึ่งโดยทั่วไปจะประกอบด้วยการแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ การกล่าวสุนทรพจน์ (รวมถึงข้อความต้อนรับจากรัฐมนตรี) การกล่าวคำปฏิญาณ และเพลงชาติ

สำหรับพิธี คุณจะต้องนำบัตรเชิญ และเอกสารแสดงตนที่มีรูปถ่าย เช่น หนังสือเดินทาง หรือใบอนุญาตขับขี่ติดตัวมาด้วย การแต่งกายเป็นแบบทางการ หรือลำลองสุภาพ แต่ชุดประจำชาติ หรือชุดวัฒนธรรมก็เป็นที่ยอมรับเช่นกัน

ต่อไปนี้คือคำปฏิญาณในการเป็นพลเมืองออสเตรเลียฉบับเต็ม: 

"นับจากนี้เป็นต้นไป ภายใต้พระเจ้า ข้าพเจ้าขอปฏิญาณความจงรักภักดีต่อออสเตรเลีย และประชาชนชาวออสเตรเลีย ซึ่งข้าพเจ้าเชื่อมั่นในหลักการประชาธิปไตย เคารพในสิทธิ และเสรีภาพของพวกเขา ข้าพเจ้าจะยึดมั่น และจะปฏิบัติตามกฎหมายของพวกเขา

หากคุณไม่เชื่อในพระเจ้า คุณสามารถพูดสิ่งนี้แทนได้: 

"นับจากนี้เป็นต้นไป ข้าพเจ้าขอให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อออสเตรเลีย และประชาชนชาวออสเตรเลีย ซึ่งข้าพเจ้าเชื่อมั่นในหลักการประชาธิปไตยของพวกเขา เคารพในสิทธิ และเสรีภาพของพวกเขา ข้าพเจ้าจะยึดมั่น และปฏิบัติตามกฎหมายของพวกเขา

About the author

John Henderson

John Henderson is the co-founder and managing director of Seven Seas Worldwide, a family-owned international shipping company established in 1996. With decades of expertise in international shipping, customs regulations, trade laws, freight logistics, and customer support, he ensures individuals, expats, students, and retirees receive expert guidance at every stage of their shipping journey.